Avant le dernier Sommet européen, 80 shifts de surveillance supplémentaires ont été planifiés en l’espace de quelques heures. Le Conseil européen a soulevé cette question vendredi à 13h. Le matin suivant à 10h, les agents de gardiennage supplémentaires étaient à leur poste. Parmi eux se trouvaient des spécialistes de l’analyse aux rayons X et de nombreux agents polyglottes. Comment peut-on mobiliser un si grand nombre d’agents professionnel en si peu de temps ? Une question de structure et d’organisation interne.